Terms & Conditions (စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ)

Last Updated: May 25, 2026

Burmese Expense မိုဘိုင်းအက်ပလီကေးရှင်းအား ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုခြင်းဖြင့် အောက်ပါစည်းကမ်းချက်များသည် လူကြီးမင်းနှင့် တိုက်ရိုက် သက်ရောက်မှုရှိမည် ဖြစ်ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အက်ပ်အား မအသုံးပြုမီ သေချာစွာ ဖတ်ရှုပေးပါရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။

By downloading or using the Burmese Expense mobile application, these terms will automatically apply to you. Please read them carefully before using the application.

1. Intellectual Property (မူပိုင်ခွင့်သတ်မှတ်ချက်)

ဤအက်ပလီကေးရှင်းနှင့် တကွ ၎င်းနှင့် သက်ဆိုင်သော ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များ၊ မူပိုင်ခွင့်များ၊ ဒေတာဘေ့စ်ပိုင်ခွင့်များနှင့် အခြားသော အသိဉာဏ်ပစ္စည်း မူပိုင်ခွင့်များအားလုံးသည် Burmese Expense ၏ Developer ၏ သီးသန့်ပိုင်ဆိုင်မှု ဖြစ်ပါသည်။ အက်ပ်၏ ကုဒ် (Source Code) များကို ကူးယူခြင်း၊ ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်း သို့မဟုတ် ရယူရန် ကြိုးစားခြင်းတို့ကို လုံးဝ ခွင့်မပြုပါ။

The application itself, along with all trademarks, copyrights, database rights, and other intellectual property rights related to it, belong solely to the developer of Burmese Expense. You are not allowed to copy, modify, or attempt to extract the source code of the app.

2. User Responsibility (အသုံးပြုသူ၏ တာဝန်ရှိမှု)

လူကြီးမင်း၏ အကောင့်အထောက်အထား လုံခြုံရေးနှင့် အက်ပ်ထဲသို့ ထည့်သွင်းထားသော စာရင်းဒေတာများ ဘေးကင်းရေးအတွက် လူကြီးမင်းတွင် တာဝန်ရှိပါသည်။ မိမိအကောင့်အား ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် သင့်ဖုန်း၏ လုံခြုံရေးကို စနစ်တကျ ထိန်းသိမ်းထားရပါမည်။

You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials and for all financial data entered into the app. You must ensure your device is secure to prevent unauthorized access to your account ledger.

3. Services and Modifications (ဝန်ဆောင်မှု ပြောင်းလဲခြင်း)

ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအက်ပလီကေးရှင်းကို အကောင်းမွန်ဆုံးနှင့် အသုံးဝင်ဆုံး ဖြစ်စေရန် အမြဲမပြတ် ကြိုးစားနေပါသည်။ ထို့ကြောင့် အက်ပ်အား ပြုပြင်ပြောင်းလဲခြင်း၊ ဗားရှင်းအသစ်များ တင်သွင်းခြင်း သို့မဟုတ် အဆင့်မြင့် Premium ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ကောက်ခံမှုများအား အချိန်မရွေး ပြုပြင်ပိုင်ခွင့် ရှိပါသည်။ ဝန်ဆောင်မှု အပြောင်းအလဲများကို အက်ပ်အပ်ဒိတ်များမှတစ်ဆင့် စနစ်တကျ အသိပေးသွားမည် ဖြစ်ပါသည်။

We aim to keep the application as efficient and useful as possible. For that reason, we reserve the right to make changes to the app, deploy updates, or introduce charges for premium services at any time. Any core service changes will be properly communicated via app updates.

4. Limitation of Liability (တာဝန်ယူမှု ကန့်သတ်ချက်)

Burmese Expense သည် လူကြီးမင်းတို့ ကိုယ်တိုင် ထည့်သွင်းမှတ်သားသော ဝင်ငွေ/ထွက်ငွေများကို စနစ်တကျ တွက်ချက်ပြသပေးသည့် ကိရိယာတစ်ခုသာ ဖြစ်ပါသည်။ ဤအက်ပ်အား အသုံးပြုခြင်းကြောင့် သို့မဟုတ် ယာယီဆာဗာပိုင်း ချို့ယွင်းမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော မည်သည့်ဘဏ္ဍာရေး ဆုံးရှုံးမှု၊ စာရင်းဇယား မှားယွင်းမှု သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းပိုင်း ထိခိုက်မှုများအတွက်မဆို Developer ဘက်မှ တာဝန်ယူပေးမည် မဟုတ်ပါ။

Burmese Expense is a tool to help you track manually entered income and expenses. The developer cannot be held liable for any financial losses, budgeting errors, or business disruptions resulting directly or indirectly from the use of this application or temporary server downtime.

5. Termination (ဝန်ဆောင်မှု ရပ်စဲခြင်း)

အက်ပ်၏ စည်းကမ်းချက်များကို ဖောက်ဖျက်ခြင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆာဗာ APIs များအပေါ် မသမာသော နည်းလမ်းဖြင့် တိုက်ခိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် လိမ်လည်ရန် ကြိုးစားခြင်းများ တွေ့ရှိပါက ဝန်ဆောင်မှုအသုံးပြုခွင့်ကို အချိန်မရွေး ရပ်စဲခွင့် သို့မဟုတ် ပိတ်သိမ်းခွင့် ရှိပါသည်။

We reserve the right to terminate or suspend access to our server services for accounts that violate standard usage rules, engage in malicious attacks against our APIs, or attempt fraudulent activities.

6. Contact Us (ဆက်သွယ်ရန်)

ဤစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ သိရှိလိုသည်များ သို့မဟုတ် စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ ရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည် - support@burmeseai.net

If you have any questions or concerns regarding these Terms and Conditions, please contact us at: support@burmeseai.net